soldier on

英 [ˈsəʊldʒə(r) ɒn]

美 [ˈsoʊldʒər ɑːn]

（不顾困难或不愉快而）继续坚持

柯林斯词典

• PHRASAL VERB (不顾困难或不愉快而)继续坚持
  If yousoldier onat something, you continue to do it although it is difficult or unpleasant.
  1. The government has soldiered on as if nothing were wrong.
     政府装作没有发生什么乱子似的，依旧在坚持着。

双语例句

• By the following Christmas, the truce was banned under threat of a court marshal for any soldier on either side who dared to fraternize with the enemy.
  到下一个圣诞节，休战被禁止了，双方任何士兵胆敢与敌军亲近，都将面临军事审判。
• When cells experience the stress of disease, injury, or development gone awry, they are faced with the decision to soldier on or to commit suicide in the larger interest of the health of the organism.
  当细胞经受疾病、危险的压力，或成长到了绝顶，就接见会面临继续战斗，仍是为了机体的健康保全年夜局而自杀。
• Just another soldier on a road to nowhere.
  我们只是一个个士兵，在路上，前途茫茫。
• A diligent soldier on Olympic security duty stopped David Cameron yesterday-demanding to see his papers.
  一名负责奥运安保的警察昨天半路拦下了大卫-卡梅伦&仔细严谨地要求检查首相的证件。
• A soldier sent on an especially dangerous mission.
  敢死队员被派以极为危险的任务的士兵。
• The soldier on guard challenged the strangers who tried to come in.
  值班士兵查问那些想进门的陌生人。
• Pump for yabbies and spot armies of soldier crabs on the beach on a guided fishing tour.
  在导游带领的垂钓之旅中，在海滩上搜寻小龙虾，或发现寄居蟹的踪迹。
• Another described the lacy handkerchief she carried when she eloped with a soldier on the eve of World War II.
  另一个则描述着在二战前夜她和一个士兵私奔时带着的一个花边手绢的样子。
• The last tin soldier stood on his one leg and was just as brave and straight as his brothers.
  最后一名锡士兵用一条腿站立着，跟他的弟兄们一样勇敢和挺直。
• A soldier stood on the centre line of the road, his arm upraised.
  一名士兵站在道路中心线上，一只胳膊高高举起。